Après 26 ans, c’était à nouveau au tour de l’Intendance des impôts du canton de Berne d’organiser les deux jours d’assemblée annuelle de la Conférence suisse des impôts (CSI). Des fiscalistes de toutes les administrations cantonales et de l’Administration fédérale des contributions (AFC) ont participé à cette 97e rencontre nationale, les 17 et 18 septembre à Macolin, où les a accueillis la conseillère d’Etat bernoise Beatrice Simon, directrice des finances. Benedikt Weibel, ancien président de la direction des CFF et orateur principal du colloque, a prôné le principe de simplification et la règle des 80/20 à un auditoire constitué de près de 180 personnes.
L’assemblée générale de la CSI était placée cette année sous la devise « Orchestrons le mouvement ». Pour agrémenter cette rencontre consacrée à la réflexion et à la prise de contacts, les organisateurs ont tenu à profiter de l’infrastructure sportive de l’Office fédéral du sport, perchée sur les hauteurs du lac de Bienne afin de varier les plaisirs. Au programme figuraient, au choix, VTT, balade en vélo électrique, musculation, course à pied et marche nordique ou, activités plus reposantes, promenades en forêt, QI gong, initiation au golf et tir à l’arc.